Les entrepreneurs locaux Al Tsuchiya et Michael Trentalance célèbrent la grande ouverture de la toute première quincaillerie à Walnut Grove
L’ouverture du magasin Ace Hardware Walnut Grove est le fruit d’un investissement local d’environ 80 000 $ et a permis la création de dix nouveaux emplois au sein de la communauté.
Boucherville (Québec), le 23 août 2019 – L’entreprise qui « a toujours la solution » se joint aux marchands propriétaires Al Tsuchiya et Michael Trentalance pour célébrer la grande ouverture de leur nouveau magasin Ace Hardware, situé au 117 A – 8850, Walnut Grove Drive, à Walnut Grove en Colombie-Britannique. Dotée d’une superficie de vente au détail de 5 000 pi2, la toute première quincaillerie de la ville présente quelque 12 000 produits en magasin pour aider ses clients à améliorer et à entretenir leur demeure, en plus des milliers d’autres offerts sur ace-canada.ca. Ce nouveau magasin, qui est le fruit d’un investissement local d’environ 80 000 $, a permis la création de dix nouveaux emplois au sein de la communauté. Des dignitaires locaux et des clients se sont joints aujourd’hui à l’équipe du magasin pour en célébrer la grande ouverture à l’occasion de la traditionnelle cérémonie de coupe du madrier.
« Dès le tout début, l’annonce du projet a suscité des réactions très positives de la part des résidents de la région. Nous nous sommes sentis appuyés tout au long des travaux, et nous sommes ravis de pouvoir enfin accueillir nos clients dans leur toute nouvelle quincaillerie locale », a déclaré M. Tshuchiya. « Nous nous préparons pour cette journée depuis des mois déjà et sommes ravis de célébrer officiellement la grande ouverture de notre magasin avec la communauté locale. Nos tablettes sont bien remplies et nous sommes prêts à accueillir les clients et à les accompagner dans tous leurs projets de rénovation résidentielle », a ajouté M. Trentalance.
« Al et Michael sont des entrepreneurs dévoués qui ont constaté un besoin et relevé le défi pour offrir aux résidents de Walnut Grove une référence locale en matière de rénovation résidentielle », a déclaré Philippe Element, vice-président, Ventes et services aux marchands RONA et Ace. Ils n’ont épargné aucun effort pour offrir la meilleure sélection de produits et la plus grande valeur à la communauté. Nous sommes fiers de les compter au sein de notre grande famille de marchands affiliés Ace et avons hâte de continuer de travailler avec eux pour les aider à concrétiser leurs projets de croissance. »
Les gens de la région sont invités à venir célébrer avec l’équipe du magasin et à participer à un barbecue le samedi 24 et le dimanche 25 août prochains. À l’occasion de la grande ouverture, ils pourront aussi profiter de prix spéciaux, de promotions et de tirages.
À propos d’Ace Canada
Depuis plus de 90 ans, Ace Hardware s’est bâti une réputation enviable grâce à ses quincailliers attentionnés, qui offrent un service personnalisé à leurs clients dans des milliers de collectivités partout dans le monde. Comptant plus de 5 000 quincailleries détenues et exploitées localement, Ace est la plus importante coopérative de quincailleries détenues par des marchands dans le monde. RONA inc., filiale en propriété exclusive de Lowe’s, détient la licence maîtresse de la marque Ace au Canada. Ace Canada est fière de faire partie du réseau d’entreprises canadiennes de Lowe’s qui, ensemble, exploitent ou desservent plus de 600 magasins corporatifs et marchands affiliés indépendants dans nombre de formats complémentaires, sous diverses enseignes. Pour en savoir plus sur Ace Canada, visitez le www.acecanada.ca.
À propos de Lowe’s Canada
Lowe’s Companies, Inc. (NYSE : LOW) est une société du secteur de la rénovation résidentielle faisant partie du classement FORTUNEMD 50. Elle sert plus de 18 millions de clients par semaine aux États-Unis et au Canada. Fortes d’un chiffre de vente de 71,3 milliards de dollars américains pour l’exercice 2018, Lowe’s et ses entreprises affiliées exploitent ou desservent plus de 2 200 quincailleries et magasins de rénovation résidentielle et emploient environ 300 000 associés. Établie à Boucherville au Québec, l’entreprise canadienne de Lowe’s, de concert avec sa filiale en propriété exclusive RONA inc., exploite ou dessert plus de 600 magasins corporatifs et marchands affiliés indépendants dans nombre de formats complémentaires, sous diverses enseignes. Celles-ci comprennent Lowe's, RONA, Réno-Dépôt, Ace et Dick’s Lumber. Au Canada, ces entreprises comptent plus de 28 000 associés, en plus des quelque 5 000 employés au service des marchands affiliés indépendants exploitant leurs entreprises sous les enseignes RONA et Ace. Pour plus de renseignements, consultez le site lowescanada.ca.